Logo

[Life Update] Viajes, reencuentros y carnavales

Hola! Esta sección se me hace tan fácil de escribir que tengo miedo de que esto termine convirtiéndose en un diario :_D

Viaje chiquito!

Primero, a inicios del mes me fui de viaje a la capital del país con dos de mis amigas :D yo vivo en la costa del país y la capital queda en la sierra, en la región andina. Por momentos me morí de frío y como siempre me asombré mucho de la gente que sale en vestido, shorts, camisetas, etc y yo quería hacerme bolita con una manta, en especial en la noche >_<


Foto de comida porque todo era tan rico, el azúcar en el hotel tenía forma de semi-esfera(?) y el último día hicieron empanadas bebés ;w;


4

[Gaming Time] Let's Play Animal Lover

Hola! Estoy de regreso oh sí >w< y una vez más.... espero poder pasarme más -_-

Estoy planeando varios proyectos, el primero es algo que he querido hacer desde hace mucho tiempo... si soy buena o no, no lo sé pero welp, veamos cómo nos va :)

Voy a empezar a hacer videos de Let's Play de novelas visuales y otomes, estos videos consisten más que nada en ir jugando el juego y dar comentarios, adicionalmente iría traduciendo juegos de inglés a español, que es 99% de lo que juego :_D (porque hay pocos juegos en español, pero también quiero hacer videos de los que hay disponibles) y podría mostrarles un poco de algunos juegos de pago o juegos gratuitos para que los descarguen ^^/

Para mí es un reto algo grande porque tengo problemas terminando juegos xDD y espero que esto ayude :_D

El primer juego será Animal Lover, desarrollado en inglés y de paga, pueden saber más de él en:

Steam: http://store.steampowered.com/app/542200/ (Dscto de lanzamiento)
Itch.io: https://trainwreckstudios.itch.io/animal-lover

Por cierto, el año pasado le pedí a un amigo que animara un intro para los videos del blog... animación que no usé porque ya no subí más videos :_D pero ya la puedo usar, es super cool, así no les guste el otome, vean los primeros segundos por la animación >w>
Se supone que iba a buscarle música, pero al final ha quedado solo con efectos de sonido que él mismo puso... quizás luego(?)

... ¿Quieren escucharme hablando 40 min? xDD
Honestamente creo que dura tanto porque a veces me demoro un poco traduciendo y eso añade tiempo comparado a solo leer texto, el próximo quiero que dure máximo unos 20 minutos.



Como primeros errores tengo:
algunas traducciones raras que ya no quise arreglar con texto en el video :_D, muchos "eeeeh", muchos "así que", no hay mucha diferencia en las voces (aunque esto no es algo que me moleste tanto, no lo sé >_>) y a veces hablo muy rápido...

Cualquier comentario o sugerencia déjenla en los comentarios :)

Para no hacer spam en el blog, los demás videos serán subidos directamente en Youtube sin ser anunciados por acá y cuando empiece un juego nuevo, haré otro anuncio ^^/

Nos leemos!
4